德国迪特福特:当狂欢节遇上中国年

发布时间:2024-11-06 00:40:07 来源: sp20241106

   中新社 德国迪特福特2月8日电 题:德国迪特福特:当狂欢节遇上中国年

   中新社 记者 马秀秀

  红灯笼挂起来了,窗花贴起来了,商铺“开”起来了......当地时间2月8日,德国巴伐利亚州的迪特福特格外热闹。家家户户沿街挂起具有中国特色的装饰物,烘托节日气氛。

  当日,迪特福特举行2024年“中国狂欢节”。天气虽降有小雨,却丝毫挡不住人们的热情。来自当地及周边地区的民众身着各式特色服装,走上迪特福特街头。他们或参与方阵游行,或举杯畅饮,或放声高歌,尽情“狂欢”。

当地时间2月8日,民众身着“奶牛服”庆祝节日。 中新社 记者 马秀秀 摄

  迪特福特位于巴伐利亚州北部。资料显示,其面积只有79平方公里,人口刚刚超过6000人。“中国狂欢节”在当地已有90多年的历史,迪特福特居民被称作巴伐利亚的“中国人”。

  迪特福特通常于2月的某个周四庆祝“中国狂欢节”。今年正值中国龙年来临,两个节日相遇,碰撞出怎样的新火花?

  迪特福特第一市长贝尔恩德·迈尔(Bernd Mayr)告诉 中新社 记者,今年狂欢节亮点主要体现在龙年元素比往年多。与以往一样,今年仍会看到很多中国传统服饰,迎来众多游客。

  记者注意到,迪特福特市政厅室内墙壁贴上了龙元素年画;中国驻慕尼黑总领事馆为迪特福特带去“吉祥龙”礼物,双方代表用中文拜年;在当天40余个游行队伍中,有数个方阵包含舞龙表演等多种龙元素展示。

当地时间2月8日,中德双方代表合影。 中新社 记者 马秀秀 摄

  “感受到了街上浓浓的中国年味儿。”中国驻慕尼黑总领事童德发告诉记者,自己在欧洲感受到,现在越来越多的外国人喜欢上中国春节,喜欢上中国传统文化。

  今年是慕尼黑华星艺术团第二次组织代表参加方阵游行。当日,侨学界代表身着汉服、旗袍和太极服饰上场,进行了舞蹈、太极拳等表演。艺术团团长唐志红介绍,今年侨学界报名踊跃,共吸引了70多人参与。“希望通过此次活动,让德国民众更加了解中国传统文化,了解中国春节,大家一起欢欢乐乐过大年。”

当地时间2月8日,慕尼黑华星艺术团组织的方阵参加活动。  中新社 记者 马秀秀 摄

  “今天氛围特别好。”14岁的德国姑娘拉里萨·安迈尔(Larissa Einmeier)参加了当天的舞龙表演。她告诉 中新社 记者,诸多中国元素让她回忆起自己去年在中国的旅行。她喜欢中国的文化、美食,对中国技术进步印象深刻。她憧憬能够和家人一起在中国过春节。

  “中国狂欢节”只是一个缩影。一直以来,迪特福特都在尝试让巴伐利亚文化与中国文化产生连接。据贝尔恩德·迈尔所言,迪特福特与中国的交流会定期进行。今年4月,他将率45人政商代表团访问上海、南京等城市,“期待多多交流,介绍我们的文化,深化双方友谊。”

当地时间2月8日,节日上的舞龙表演。  中新社 记者 马秀秀 摄

  作为友好城市,迪特福特与南京近年来的人文交流越来越密切。童德发表示,希望伴随中国对德国实行的免签政策,有更多德国民众实地感受中国文化,体验包括春节在内的中国传统节日魅力。(完)

【编辑:王超】